 |
 |
 |
| 1992年発見の晶洞から採集されたマトリクス結晶 幅9cm Bicolr tourmaline matrix found in 1992 9cm wide |
Bicolor Elbaite with
Cleavlandite 15cm Stuart and Donna Wilensky Collection |
湾曲した結晶 6.3cm Distorted Crystal Jeremy Smith Collection |
ブラジルのトルマリン
（Brazilian
Tourmaline）
2 ゴヴェルナドール・ヴァラダレス周辺の鉱山
（Tourmarine Mine of Governador Varadares Area）
3 ペデルネイラ鉱山（Pederneira Mine）
|
|
|
| 1992年発見の晶洞から採集されたマトリクス結晶 幅9cm Bicolr tourmaline matrix found in 1992 9cm wide |
Bicolor Elbaite with
Cleavlandite 15cm Stuart and Donna Wilensky Collection |
湾曲した結晶 6.3cm Distorted Crystal Jeremy Smith Collection |
 |
 |
 |
| クルゼイロ鉱山の背景に広がるサフィーラ山脈 Serra Safira Mtns. in the background of Cruzeiro Mine |
Scepter Tourmaline Crystal 11cm | Tourmaline with
lepidolite8.2cm Gene & Roz Meieran Collection |
|
|
ペデルネイラ鉱山はサフィーラ山脈にあり、有名なクルゼイロと サンタ・ローサ鉱山の中間にあります。鉱山の歴史は比較的新しく、 採掘は1980年に始まりました1993-94年に二色のマトリクス結晶を 含む晶洞、さらに1999年以降に大きな晶洞から見事な色合いの 結晶が発見されました。発見された結晶。結晶の色合いから判断 するとサンタ・ローサ鉱山とほぼ同じ地質条件にあると考えられます。 ペデルネイラ鉱山のトルマリンの特徴は、アフリカのモザンビーク産 や最近のアフガニスタン産トルマリンを思わせる鮮明な多色性です。 また冒頭の写真の湾曲した結晶も印象深い例です。その成因はおそらく 結晶成長時に起こったのではなく, 生成後の地殻変動での非常に長い時間 をかけた褶曲による圧力で結晶が折れずに曲がってしまったのだと考えられます。 ペデルネイラ鉱山からは2000年以降これらの見事な結晶が続々と採掘されて いますから、今後ブラジルを代表するトルマリン鉱山としてその名を留めることに なると思われます。 |
Pederneira Mine is in the Serra Safira Mtns., which is located in between famous Cruzeiro and Santa Rosa Mine area. Relatively new Pederneira mine started the operation around 1980. In 1993-1994, pocket with huge bi-color elbaite was found, followed by other pockets find with huge crystals with magnificent colors, toward 1999-2000. Estimating from color combinations, geochemical conditions seems to be very close to that of nearby Santa Rosa Mine. The charcteristic of Pederneira's tourmaline is it's striking vivid colors, probaly not during the crystalization but the result of posterior folding which lasted extremely long period. Since 2000, Pederneira Mine has been producing these specutacular tourmaline crystals, the name will remain as one of the important tourmaline mine in Brazil. |
ジャゾット・コレクションのペデルネイラ鉱山産トルマリン結晶
（Tourmaline Crystals
of Giazotto Mineral
Collection）
|
|
 |
 |
| 左のマトリクスの上部 （Top part of left photox）Photo by Mr.Giazotto | ||
| 550x400x350mm (Photo by Mr. Giazotto) | 210x200x100mm |
 |
 |
| 350x150mm | 毛髪状のフォイタイトで覆われたエルバイト 350x250mm Green elbaite, which top is covered with hair like foitite |
 |
 |
| 350x150mm | 150x150mm |
 |
 |
 |
| 180x75mm | 400x150mm | 200x150mm |
| 1993-1994年に発見された結晶（Cystals mined during 1993-1994） | ||
新しい鉱山だけにジャゾット・コレクションにはペデルネイラ鉱山産の最上の結晶が数多くあります。いずれもその色合い、結晶形、そして巨大さが印象的な見事なマトリクス結晶の数々に圧倒させられるばかりです。最大限に大きな画像を使いましたが最も小さな標本でさえも画面に入りきりません。氏のウェブ・ページの写真の多くは鉱物・宝石写真の第1人者Jeff Scovilが撮っていますが、ジャゾット氏自らの写真も数多くあり、ジェフ・スコヴィルのそれと比べて全く遜色ないのには驚かされます。 |